Author Archive

>Flors de Roèrgue (n°112)

Dimecres, novembre 23rd, 2011

>Las simplas flors de nòstres campsFlorisson plan tota l’annada:De la Sant Blase a la TotsantsOndran l’aurièira, amai l’arada,Dels traucanèus als auriflams,Segon lor sason peltirada. Las simplas flors de nòstras pradasSon totas fachas d’esplendor:Al mièg de l’èrba, mirgalhadas,Adoban tot de lor gentor.E las que son lo mai trachadasSe troba’ aquí, per faire onor. Las simplas flors […]

>Per sa lenga e per sas costumas (n°111)

Dimecres, novembre 16th, 2011

>Per sa lenga e per sas costumas, cada pòbleA lo dever de se quilharE n’es qu’un bastard sens estelat de sang nòbleLo que s’en daissa despolhar.La libertat d’escriure e de parlar sa lengaSe deu pas demandar jamai:Se deu pas demandar, z’enfants, cau que se prenga,Sens dire a degun: se vos plai!… Arsèni Vermenosa Tweet

>Montsegur (n°110)

Dimecres, novembre 9th, 2011

>Quand lo lenhièr orresc flambèt a Monsegur,faguèt en tèrra d’òc tant espesa fumadaque la nòstra memòria encara es entrumadae qu’avèm un sadolh de viure dins l’escur. Sèt sègles son passats dempuèi un tal malur,mas com s’èra d’aièr, Occitania aimada,per besonh de claror avèm l’anma asimada,e seriá temps de véser au cèl un pauc d’azur… Davant […]

>Epistòla au medish (n°109)

Dimecres, novembre 2nd, 2011

>Puish doncas que plasut vos aritmes en gascon compausar,de mi vos n’èratz pas estaten vaganau sollicitata préner la causa damnadade nòsta lenga mespresada.Damnada la podètz enténersi degun non la vòu dehéner :cadun la leisha e desempara,tot lo món l’apèra barbarae, qu’es causa mès planhedera,nosauts-medish nos trufam d’era.O praube liatge abusat,digne d’èster despaïsat,qui leishas per ingratitudla […]

>La comtessa (n°108)

Dimecres, octubre 26th, 2011

>I Sabe, ieu, una comtessaqu’es dau sang emperiau :en beutat coma en autessacrenh degun, ni luenh ni aut ;e pasmens una tristessade sis uèlhs nebla l’ulhauç. A ! se me sabián entendre !A ! se me volián seguir ! Ela aviá cent vilas fòrtas,ela aviá vint pòrts de mar ;l’olivièr davant sa pòrtaombrejava, doç e […]

>Ò ! Coma son tristes eths camps (n°107)

Dimecres, octubre 19th, 2011

>I Ò ! Coma son tristes eths camps :ne mareis, n’arrises, ne cants… E eras maisons, coma son tristas :ne vièlh, ne mainat a eras vistas… E eths camins coma son desèrts :non s’i ve mes sonque lusèrps… E quina mort per ’ras camièras :ne brut d’esclòps, ne son d’esquèras… E per darrèr quin i […]

>Sus questa terra (n°106)

Dimarts, octubre 11th, 2011

>Sus questa terra Coma marchave dins la campanha, per los chamins entre los champs de blat e las boiges plenas d’ajòcs e de faugiera, me venguet quela idea : Que fau-ieu sus la terra ? — Dirai pas mielhs quand serai mort : Que fasia-ieu sus terra ? Sus questa terra, onte los prats senten […]

>A la Marcha lemosina (n°105)

Dimecres, octubre 5th, 2011

>Marcha lemosinaont la Cròsa, en colar, tintinaau pè de las tors en desreide Crosant la Meravilha,ò terra d’elei,sòr de la Combralha e, coma ela, filhadau Lemosin rei,terra que la traversa breça,mòrts son los trobadors,amadorsde la vicomtessad’Aubusson,mòrta la senhoressadau chastel, mas un ressonde lor amorosa chançonditz, a lo que lo vòl entendre,que son sovenir n’es pas […]

>Entre Lèire e Mediterranèa (n°104)

Dimecres, setembre 28th, 2011

>Dins lo charivarin deis èrsas,Votz aspras de la lenga embotida,Sus l’arena doça dei montilhas,Comencèri de caminarDintre lei vinhas e lo garolh1.L’ocean. Coma viure au luenh de son encantacion ? Tèrras ennebladas, que trevèri de còps,Votz amarencas, lenga academurada,Au fons dau còr me lo siáu ben gardatL’amor de la plueja, rajòu beluguejant.L’aiga. Coma viure au luenh […]

>Potons (n°103)

Dimecres, setembre 21st, 2011

>Pibol, fraire de l’aiga,aiga, gaug del pibol,escambiatz de potonsjos tèrra e dins los airespotons, a las rasics, de l’aiga josterrencapotons secrèts e cauds dins la suaudor potentade la tèrra mairala ;careça immateriala,amont, dins la clarordels folhacs enfrenits a l’aigueta soscaira,potons d’ombra e de lutzpotons d’albor e de treslutze rajolants de cèl…Los espèri, Pibol,ieu, a ton […]