Archive for the 'Provença' Category

Mirèlha, seguida del cant VI (n°122)

Dimecres, febrer 1st, 2012

Ò! que ‘spectacle! Dins l’erbatge, Sus lei calhaus, ‘mé lo visatge Revessat pèr lo sòu, Vincènt èra estendut: La tèrra a l’entorn chaupinada, Leis amarina’ escampilhadas, E sa camisa espelhandrada, E l’èrba ensaunosida, e son pitre fendut! Abandonat dins la campanha, Emé leis astres pèr companha, Aquí lo paure dròlle aviá passat la nuech; E […]

>Mirèlha, debuta del cant VI (n°121)

Dimecres, gener 25th, 2012

>A l’auba clara se maridaLo clar cantar dei boscaridas.La tèrra enamorada espèra lo solèu,Vestida de frescor e d’auba,Come la chata que se rauba,Dins la plus bèla de sei raubasEspèra lo jovènt que i’ a dich: Partem lèu! En Crau tres òmes caminavan,Tres porcatiers, que s’entornavande Sanch Amàs lo riche, onte èra lo marcat.Venián de vèndre […]

>Tras lo retorn deis annadas (n°118)

Dimecres, gener 4th, 2012

>Tras lo retorn deis annadas, lei termesDins l’estrechum creissent dau calendier,Te fasián páur, memament que dins l’èrmeDe socas mòrtas, e ton còr pressentiá Que de pegin, Cassandra de ta vida. Que posquèssan mei mans, avants lo fuòc,Te faire amar quàuquei ròsas ravidas… I a de jardins perduts, que son enluòc. Sully-André Peyre Tweet

>La comtessa (n°108)

Dimecres, octubre 26th, 2011

>I Sabe, ieu, una comtessaqu’es dau sang emperiau :en beutat coma en autessacrenh degun, ni luenh ni aut ;e pasmens una tristessade sis uèlhs nebla l’ulhauç. A ! se me sabián entendre !A ! se me volián seguir ! Ela aviá cent vilas fòrtas,ela aviá vint pòrts de mar ;l’olivièr davant sa pòrtaombrejava, doç e […]

>Entre Lèire e Mediterranèa (n°104)

Dimecres, setembre 28th, 2011

>Dins lo charivarin deis èrsas,Votz aspras de la lenga embotida,Sus l’arena doça dei montilhas,Comencèri de caminarDintre lei vinhas e lo garolh1.L’ocean. Coma viure au luenh de son encantacion ? Tèrras ennebladas, que trevèri de còps,Votz amarencas, lenga academurada,Au fons dau còr me lo siáu ben gardatL’amor de la plueja, rajòu beluguejant.L’aiga. Coma viure au luenh […]

>Fau s’enanar (n°100)

Dimecres, agost 31st, 2011

>Quand lo passeron dins sa gàbia,Enchichinit pòu plus piutar ;Quand l’a plus au fons de la fàbiaPron d’òli per vónher lo tap ;Quand la potilha ais uelhs s’empega,Que siatz vièlh, maucorós, arnat,Es temps de deversar la pega :Fau s’enanar, fau s’enanar. Quand l’entre dos de vostrei braiasJauneja, sente l’escaufit ;Quand lo pissorutgi s’estralhaDins lei bas […]

>Retorn (n°99)

Dimarts, agost 23rd, 2011

>Lo ressòn a l’ostauDei mòts dins la cosinafasiá una musicaque reven dins mei vèrs.Quand lo fuòc rondinava,Fasiá parier lo cat.Ansin lo temps passavaLei seradas d’ivèrn.*Me vaquí revengutCargat d’ans e de patzAquí monte ai viscutLo morvèu sos lo nas.Lo relòtge plan planFai mai sei vai e ven,mai mon pichòt chin blancdegun se n’en soven. Guiu Matieu […]

>Lo pelifant (n°98)

Dimecres, agost 17th, 2011

>Sur un lausàs tot miralhantD’Africa Negra,Aquí segur que jamai degunS’i banha-nega,Un pelican vestit de blancGrèu e menebre,Pausava fièr coma Artaban.Comol de fèbre,Fasiá de si, fasiá de la,E ceterà que presicava,Tant saberut e becarutComa un agave.Passèt de vèspre, dins son espaiTota faròta,Una elefanta tot plen galantaE coquinòta.Lo pelican en la vesent e l’ausissentRemiaudarèla,Venguèt tant blanc qu’un […]

>Musa I-K-A (n°97)

Dimecres, agost 10th, 2011

>Barrutlaire de tot tempsIsabèl Kalada ArmorÈra sa musa de totjornFasiá un brave momentQue s’èra esvalida ailà.Son nom viatjava encaraSus los sèrres e la mar blavaGes de marin l’aviá vistaTant lèsta e freula I.K.A.Mai totes podián l’ausir.Per un vèspre blu d’abrieuCantava un polit refranhClinada sus son companhI.K.A. laissèt son perfum estranhDe nonrés / pas qu’un brieu. […]

>Plor d’ivèrn (n°95)

Dimecres, juliol 27th, 2011

>PluèjaEnvejaD’un autre solelhDelanhasE banhasMos paures uèlhsNèuDins lo peuBeluguetas de fregPer lo manitTot estransitQue jai defòra cada nuèch.AucèlsMaurèlsDins la mar mascaradaEs de sègre« L’aur negre »Sus la còsta daurada…GelibreFlor libreSus las veirièras d’obradorsAra tampats :Còrs esclapatsCaumaires los trabalhadors !FumE baujumPer la vilassaAire trebolDegalh, embolhL’espèr s’estraça.IlhauçEnclausEntre nívols de guèrraL’oncle Sam n’a besonhAmai cridèsse nonLo rèsta de la […]