Archive for gener, 2011

>Lo jutge espeilat (n°69)

Dimecres, gener 26th, 2011

>Escotatz bien, garçons e filhasUn bravei còntei, per ma feiBarratz lo quiol, durbètz leis doas aurelhasTeinetz vòstra lenga e veiretz.Un còp un rei qu’apeilavan CambisaFaguét espeilar, tot entièrUn jutge qu’aviá la bestisaComa n’a tant, dei mau far son mestièr.E de sa pèl bien preparadaCambisa ne faguèt captarLa cadièra deil camaradaQuei lo deiviá remplaçarAquò n’i faguèt […]

>La cadena dau còr (n°68)

Dimecres, gener 19th, 2011

>T’ai cantat, ai cantat tos ivèrns aboriúsMon país e tos prats acaptats de vacivasE tas combas, e tas montanhas agradivas,E tos tèrmes fuelhats, atintats sus dels rius. Dels rius candes e clars, e frescòts e tan viús !Ai cantat tos drelhièrs nauts e prims ont las grivasVáun picorar, jos la nèu, las adrelhas tardivas ;Ai […]

>Leïla dau Curdistan (n°67)

Dimecres, gener 12th, 2011

>Ò Leila dau Kurdistan ieu te mande aquel cantD’un cantaire occitan L’amor l’ai somiat tant de nuòchs l’ai pregat tant de còpsDempuèi que siòi pichòtL’amor tant de còps desirat tant de jorns esperat esperatL’amor meravilhós amor e impossible amor òc l’amor L’amor l’ai cercat dins tos uòlhs l’ai cridat dins la nuòchL’ai trobat dins ton […]

>Dèisha l’arròsa a l’arrosèr (n°66)

Dimecres, gener 5th, 2011

>Dèisha l’arròsa a l’arrosèr,Se la trencas, que’s va morir.Que n’a maucòr, l’arrosinèrQuan pica a mòrt quauque vielh pin.T’arregaudirà la floretaDe son perhum, de sas colors,Mes dèisha la sus la branqueta,Entà que donc tuar las flors ? Dèisha l’ausèth dens lo son nid,Dens la gàbia ne’u clavis pas.Dens l’aire, libre e esberitQue harà lèu sos permèrs […]