Archive for maig, 2011

>Leis olivadas (n°87)

Dimarts, maig 31st, 2011

>Per toi lei Sants,L’oliva a la man.Aquò l’a de sègles que se ditz :Es mai lèu fach de va dire !Que leis olivadas es pas ren !E qu’au mitan de novembreSovent fa gaire caud !Atapats coma en plen ivèrn,‘mbé lei gants e lei passa-montanhas,Esperaviam un pauc de soleuPer començar l’olivada.Totei leis ans, fin de novembre,Fau […]

>L’òme vièlh e lo vièlh castanhièr (n°86)

Dimecres, maig 25th, 2011

>Amondaut sus lo sèrre i a un castanhieràsQu’a fòrça brancas secas mai pas gaire en fuèlhasE son vièlh propriò l’autre jorn l’espinchava,L’uèlh pentit, l’arma trista, doçament li parlava.Vejaicí a pus près çò que disiá lo vièlhAu varlet que levava sos braç crebats au cièl :« Te siái ben redevable ! Pòde pas t’oblidar,« Soven-te castanhièr, […]

>En de qué pensan (n°85)

Dimecres, maig 18th, 2011

>En de qué pensan lei bèus vendemiairesqu’acaban de fairebronzir la còlal’un pensa d’una, l’autra de degune lo calabrunlei fa tirar a mòlaÒu bolegatz-vosmanca plus que vose l’aurem finida aquesta vinhòla.Tot lo monde a fam e languís de la taulamai lo patron eu pensa au Crèdit Agricòla !« Se si chabís l’ectò a trenta euròs« coma […]

>Pantais de tèrra (n°84)

Dimecres, maig 11th, 2011

>La tèrra es bèla !Penchenada a l’africana,carrats de blat, carrats de vinha,au luenh, la comba de Vaumala.Mira, que bèla tèrra ! La tèrra es bòna !Dei perseguiers plantats per l’oncle,mai d’un passaràn pas l’estiu,mai plantarai de cereisiers.Veiràs, la tèrra es bòna ! La tèrra es dura !A pas plougut d’aquesta prima,n’en es lo blat, seca […]

>Lo vin de Colaveri (n°83)

Dimecres, maig 4th, 2011

>Aqueu vin de Colaveri,Lo bevèm pur, tant que siam.Conois pas lo baptistèri !Pasmens siam de bòns crestians. Es lo vin que fa cantar,E que dona la santat.Zo ! Collèga ! Fai sautarD’una botelha lo tap,Bòrd que dona la santat,Lo vin pur que fa cantar. Aqueu vin canta e peteja ;Es l’onor dau terrador.Sa color vos […]